Олень - Елень! От слова Ёлка ака роги на бекрень =)

[alvantara]

Не мало удивленья испытала наткнувшись на букварь, что был написан рукописно и изрисован для наглядности картинками вещей обыденных и повседневных на момент 17 века под авторством Истомина Кариона. Вглядитесь в то, как преподавался язык русский семье российских императоров =))) Внимательно, прошу, смотрите и читайте  =) Бодро пожаловать на урок Чтения =)))



"Елень" с рогами, то олень )) И сразу понятна аналогия с рогами похожими на ёлку )))
"Ехидна" это оказывается змея =)) наверно, подколодная. Удивительна она, как много нового можно увидеть в ветхих букварях =)



На букву "А" у меня с расшифровкой сплошь проблемы. Афродита, исконно русская богиня оказывается. Какая прелесть. Адам забавный. Судя по даме в латах (Афродите ?) Адам едва ей достает до пояса, и тянет ручки ака дитятко.."возьмите мя на ручки, мисс Афродита" =)) Но это все цветочки, вы поглядите на зверушку на двух лапах в центре кадра и с стрелкой на хвосте. Кто ЭТО??
А что за этажерка к слову "аналогия" ?? Того и гляди рухнет при скрещении подпорок под таким углом . Х-хромосомы видимо. По аналогии - и по подобию и образу при совмещении ДНК Ат-амы и от Д-Евы выходит дитятка. Но дитятки тут нет. Есть только неведомы зверушки. Петух на букву "А". Я честно говоря таких словей не знаю =) Слева в углу "америка - часть асии". Во как. Приплыли, наконец-то =)) А якорь в океяне потеряли. Тоже на букву "а" оказывается. Задумчивая обезьяна справа над фразой "часть африки" . Чудесны дела твои матрица.
В печатной версии этого букваря на букву "а" тоже одни загадки.


Тоже неведомы зверушки, с нечитаемыми практически названиями. Но в этой книжице Адамец в развороте и дует облака на солнце. Загара опасается, весьма и хлопает в ладошки - "ура"  =)) .  Всё тот же зверь двулапый по центру кадра, теперь он правда крылья отрастил посредством общения с той умной обезьяной, ну или бесом, а может домовым?  А афродита это солнце, а Арес - это есть луна =) Всё перепуталось в этом зазеркалье =) Зазеркалье лунныя, а есть и солнечныя. Ну хоть какая-то польза от просмотра букваря =)



А вилы рядом с виноградом. Веслом по вере и в вериги. Венец всему (теперь я начинаю понимать откуда возникло слово КАПЕЦ. КОНец + венеЦ = капец ) .
Заметьте слово написанное над спутанной веревкой - ВЕРА. Опутали религией и доZZ-видос. Увидимси на выходе из DOSа =))) В Вынь-довсе =)) windows =) Окошко, типа. В вариативе правда есть альтернатива. Linux. Линия, типа, уха. Ух! Прошвырнемся с Ветерком, да по окошкам Оси матрицы =)



Заметили картинку под словом "Гусли" ? =))) Ни в жисти бы не догадалась. что это музыкальный инструмент. Похоже больше на тарелку НЛОшную . И Гамаюна сверху до кучи.  Умна и сообразительна! =))  Ой. Это из Алисы с 3й планеты, вроде. Да, навеяло, однако гуслей вид ака тарелка для межзвездных перелетов =)  А под горой там гроб качается хрустальный, а в нем свежемороженная дева дрыхнет в анабиозном сне. Далек полет ведь за три-девять дальних далей.  А хочется ведь свежей быть  и молодой в прилета дивный день =) И если звоном нежных струн Ты убаюкан, засыпая, Так это птица Гамаюн Поет в безвестном, голубая. Будильник надо бы включить =))))



Из двери дланью в диадему на дрова и дёру по дуге сознания =)) От Альфы -Гаммы Дельты до Омеги, глядишь домчимся покрестясь =))

Comments

[genntal.livejournal.com]

Вот здесь хорошее разрешение:

[alvantara.livejournal.com]

Благодарю! =) а остальные есть в таком же?))

[genntal.livejournal.com]

Нужно искать. Выбирала в Гугл картинки из "букварь кариона истомина" подходящее разрешение.
Я тоже заинтересовалась буквой А. Некоторая графика вполне соответствует Я, что тоже подозрительно.

[spr-i-ng.livejournal.com]

Якорь прикольно называется)

попались другие в лучшем разрешении?

[genntal.livejournal.com]

В греческом н и г похожи. Это или ошибка или что-то другое.
Пока не было времени искать.

[spr-i-ng.livejournal.com]

Вы имеете ввиду, что здесь Г читается как Н? Нет, здесь дело не в том, что заменили чтение буквы или ошибка. Просто греческая приставка а- аналогична приставке ан- .

[genntal.livejournal.com]

Именно начертание γ и ν. Неловкое движение руки и... одна буква становится другой.

[spr-i-ng.livejournal.com]

нет, есть несколько слов с аналогичным написанием-заменой - не думаю, что это ошибка.

[tamiranov.livejournal.com]

Всё-таки АРЕЛ а не АРЕС.
Забавный букварь.

[spr-i-ng.livejournal.com]

АбАлдЕнно!))

Столько новых идей возникло!

Женщина в латах - Афина, богиня войны и брака, её так всегда рисовали.
Как и Афродита - с греческого Олимпа, здесь возможно как и то, что наши были "знакомы" с греками, как и то, что греки у наших позаимствовали.

Евайе - это скорее всего Евангелие.

Алектор - так греки называют петуха.

не аналогия, а аналой - подставка под святое писание

[spr-i-ng.livejournal.com]

Понятно, что Афродита=Венера=женщина, но что мужчина - Арёл - это прикольно)) причем - планета, а не созвездие... Ошибка? У нас с этим ассоциируется Марс.

А вот в Е что написано возле "полотенца", которое возле евангелия? А в А - возле "яйца"?


Выяснила:

там должен быть не Арел, а Арес: Άρης - миф. Арес; Марс;

"полотенца" - Епитрахиль (в одеянии священника);


яйцо и камень - пока не поняла

Что за коза - тоже непонятно.

Про КАПЕЦ - ваще МОЛОДЕЦ, над остальными версиями ржала уже пацталом.)))

[alvantara.livejournal.com]

да жутковатый несколько букварь )) и форматирует мозг )) своими неодназначными трактовками и соответствиями и не соответствиями с современным языком =) и от потока той символики и языков, что нагребало при просмотре - дальше осилить словарь не смогла =) уж больно насыщенный инфопоток вышел =))

[alvantara.livejournal.com]

аранати коза - амалфея ) это из созвездия возничего. Звезда капелла. Темная звезда. Но странно, что она тут делает в этом букваре - причем рядышком с аспидом. Или неведомой зверушкой явно рептилоидного вида. Зовоеватели наверно, но это в качестве глюка =))

[alvantara.livejournal.com]

И Арес как планета - это однозначно марс =)

[alvantara.livejournal.com]

андрас-камень. андрос. мужской
тут вспоминается только камень "алатырь" алтарь. Богатырь - алтын

букварь

[alekseyzayats.livejournal.com]

если ещё актуально ))

https://cloud.mail.ru/public/FwKf/qPc1iEpq6